Árvore

Você sabia que
Eu sempre estava naquele lugar?
Como sempre...
Só olhe para mim
Ambos seus olhos me deram cicatrizes
Lembre-se disso, 
Se você está exausto e
Lágrimas começam a rolar,
Só venha a mim e descanse.

Diga-me, por favor, proteja-me para que
Você possa se apoiar em mim para sempre
Está preocupado?
Eu te envio um sorriso calmo
Meu Amor...

Algumas vezes, nossas imagens irão desaparecer
Nós nasceremos de novo
Eu irei, sem palavras, ficar ao seu lado
Como sempre
Odeio o esquecimento mais que a morte
Preferia que me odiasse
se o longo tempo está sendo cruel
Aí se apóie em mim e chore (apóie-se em mim)

Por favor, não se esqueça
Para que minha alma possa ser vista por você
Seja minha força

Se você está se desmoronando Irei calmamente enlaçá-lo.

Tree

Geu goht ae sahng nae ga suh ees da neun 
Gul geu dae neun ah na yo 
Ah moo ruhn nae neu kkim ee ups dae do joh ah yo 
Uhn jae na neul chuh rum bah la mahn bo ah yo 
Geu dae doo noo neul 
Nae gae sahng chuh mah neul joo uht dun 
Ee guht mahn ki uhk hae yo, 
Ji chyuh noon moor ee na myun 
Geu nyang nae gae ro wah shi uh yo 

Nae gae mal eul hae bwah yo 
Young won hee kyu tae ki dael soo ees gae 
Na reul ji uh dahl la go guk jung ha na yo 
Geu dae ro geu dael young won hahn mi sohl bo nae yo 
Nae sarang eul 

Uhn jen ga oo ri moh seub deel do sa la jyuh 
Da shi gae uh na jyo 
Bahm ha neul soh ri ups ee kyu tae ee seul tuh jyo 
Uhn jae na neul chuh rum 
Jo geum do da shi neun nae eej eum eul 
Jae bahl ee nal mi wuh hae jwuh yo 
Ki na kin shi na ee duh ook moh jihl gae ha myun 
Nae gae ki dae uh suh ool uh yo 

Jae bahl eej jin mal ah yo 
Nae young ho eul geu dae bol soo ee seum ae nae 
Gae him ee dwi jwuh yo 
Geu dae huh moor do geu dae ro 
Go reu ni gam ssah jool kkeh yo 

Nae gae mal eul hae bwah yo 
Young won hee 

Mi sohl bo nae yo nae sarang eul

Cantada por BoA em seu 3º Álbum (coreano) Atlantis Princess

Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com