Como que Mastigando Areia...LÁGRIMAS
Traduzida por: Anita

A chuva impede meus passos que se apressam em direção a amanhã
Se fosse algo esquecido, mesmo se eu o deixasse esquecido
O céu, as lágrimas que derramo levaram de volta só com meu coração
O ponteiro do relógio e a data para quando te encontrei

Se fosse uma promessa, ainda nos lembraríamos
Por que as coisas se vão são sempre queridas?

Apaixonamo-nos rápido demais, só nos machucamos
Minhas lágrimas são como a chuva que não pára de cair violentamente
Naquele dia, notei que nossas palmas se separariam para bem longe

Não indague sobre o agora, soube de meu outro alguém?
Não sou muito boa em mentir

Há alguém com quem concordei conversar
Mas não consegui sentir meu peito como se pulasse

É estranho que não possa confirmar nada
Além de que este amor foi rápido demais; agora me é querido
Quando vejo minhas lembranças, Foi você que perdi

Era claro, a cor de minhas lembranças
Junto com a passagem do tempo eram pálidas

Gostava daquele amor, gostava daquela pessoa
Mas o sino para me acordar toca como se eu mastigasse areia
Tenho que voltar, estou caminhando agora
Meu peito se aperta por você, enquanto eu sorrio

Suna wo Kamu You Ni...NAMIDA
Romanizada por: Anita

Ame ga Asu ni mukatte Isogu ashi Hikitomeru
Wasuremono nara Wasureta mama to oite kita noni
Sora ga nagasu namida ga Tokei no hari to hidzuke wo
Anata to deai sugoshita hibi ni Kokoro dake kaeshita

Yakusoku nara mada oboeteru 
Sari yuku MONO ha naze Itsumo itoshii

Hayasugita koi de shita kizutsukeatte bakkari de
Namida ha ame no you ni Hageshiku yamanai
Ano hi ga tenohira kara tookuhanare Kidzukimashita

Ima wo tazunenaide yo Hoka no dareka no koto mo
Shitte iru desho? Uso wo tsuku no ha amari jouzu ja nai

Hanashi no au hito ha iru kedo 
Mune wo Ugokasu you na kimochi ni narenai

Hayasugita koi de shika Tashikamerarenai mono ga
Aru kara fushigi na no Ima wa itooshii
Kioku no naka wo shirabe Nakushita no ha Anata deshita 

Azayaka datta Kioku no iro ha 
Toki no keika to moto ni awaku

Daisuki na koi deshita Daisuki na hito deshita
Dake do suna wo kamu you ni Mezame no BERU ga naru
Modoranakucha Watashi ha ima wo aruiteru no
Anata no koto mune ni idaki Warainagara