Namae no Nai Sora o Miagete | Olhe Para o Céu Sem Nome |
Moshimo haretara kimi to te o tsunagou kaze ga fuitara sotto kata o yosete moshimo ame ga futtara kimi to kasa o sasou furisosoide kuru chiisana hanatachi o mitsukete Namae no nai sora o miagete kimi to dokomademo aruite yukitai moshimo asu ni mayotta toki wa kimi no na o yobitai Yes, I always call your name, your beautiful name Moshimo yozora ni hoshi ga kagayaitara dare yori saki ni kimi o omoidasu yo moshimo negai ga hitotsu hikari todoku no nara nani yori saki ni shiawase o kimi e to inoru darou Namae no nai hoshi o mitsukete kimi no na o tsuketai itoshisa to tomo ni mabuta tojite nemuru toki made kimi no na o yobitai Yes, I always call your name, your beautiful name Namae no nai yume o mitsukete kimi no na ni tsuita itoshisa to tomo ni mabuta tojite nemuru toki made kimi no na o yobitai Yes, I always call your name, your beautiful name |
Se o céu se abrir, vamos juntos dar as mãos Se o vento soprar, aproxime-se suavemente Se chover, vamos juntos abrir o guarda-chuvas Encontre as florezinhas quando vier temporal. Olhe para o céu sem nome Quero caminhar contigo pra qualquer lugar Se o amanhã te intrigou, um dia Quero chamar seu nome Sim, sempre chamo seu nome, seu lindo nome Se uma estrela brilhar no céu da noite Mais que ninguém me lembrarei de você no futuro Se meu desejar alcançar uma luz Rezarei pela sua felicidade no futuro contigo mais que nunca Encontre a estrela sem nome Quero dá-la seu nome junto com quem amo Até fechar minhas pálpebras e dormir Quero chamar seu nome Sim, sempre chamo seu nome, seu lindo nome Encontre o sonho sem nome Que continuou com seu nome junto com quem amo Até fechar minhas pálpebras e dormir Quero chamar seu nome Sim, sempre chamo seu nome, seu lindo nome |
Cantada por MISIA
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com