| Infection | Infecção |
| nantoka umaku kotae nakucha soshite kono shita ni zassou ga fuete iku kodou wo yokogiru kage ga mata dareka no kamen wo hagi totte shimau in the night I sit down as if I'm dead (yoru ni nareba watashi ha shinda you ni suwari konde) bakuhashite tobichitta kokoro no hahen ga sokora chuu de kirakira hikatteiru kedo itsu no ma ni watashi ha konna ni yowaku natta no darou ashi ga unde shimau koto mo ki ni naranai furi wo shite iru no watashi no orokana yamai ha dandan hidoku natte iku bakari in the night I realize this infection (yoru ni nareba watashi ha kono kanzen ni kidzuite) bakuhashite tobichitta kokoro no hahen ga sokora chuu de kirakira hikatteiru kedo itsu no ma ni watashi ha konna ni yowaku natta no darou arayuru chiisa na netsu ni obie hajimete iru watashi ni kachime nado nai no ni me wo samasanakucha bakuhashite tobichitta kokoro no hahen ga sokora chuu de kirakira hikatteiru kedo itsu no ma ni watashi ha konna ni yowaku natta no bakuhashite tobichitta kokoro no hahen ga hahen ga hahen ga sokora chuu de itsu no ma ni watashi ha konna ni yowaku natta no darou |
De alguma forma, tenho que responder
direito E aí, nesta língua, as ervas crescerão As sombras que percorrem a batida do coração Novamente rouba a máscara de alguém À noite, sento como se estivesse morta (À noite, sento como se estivesse morta) Os fragmentos explodidos de meu coração Que se espalharam estão piscando por todo o lugar, mas imagino em que ponto Eu me tornei tão fraca Será fingi não me importar com até as de que minhas pernas se esconderam? Minha tola doença Só irá pouco a pouco ficar mais cruel À noite, Percebo essa infecção (À noite, percebo essa infecção) Os fragmentos explodidos de meu coração Que se espalharam estão piscando por todo o lugar, mas imagino em que ponto Eu me tornei tão fraca Ainda que eu, que começa a se assustar com cada febrezinha, não tenha chance de vitória Tenho que acordar Os fragmentos explodidos de meu coração Que se espalharam estão piscando por todo o lugar, mas imagino em que ponto Eu me tornei tão fraca Os fragmentos explodidos de meu coração que se espalharam estão Os fragmentos, os fragmentos, por toda a parte Imagino em que ponto Eu me tornei tão fraca |
Cantada por Onitsuka Chihiro
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com