Good Night | Boa Noite |
Kimi wo taisetsu ni omoeba omou hodo Shite agetai koto bakari fuete Boku wo wakatte moraeru you ni Kondo wa boku no suki na basho e tsureteku yo Sukoshi zutsu demo futari wa chikazuite ikeru you ni Kimi no koto wo hanashite hoshii yo Mada shiranai koto bakari dakara Tada atemonaku tada shizukesa ga hirogaru Mada kimi no koto kyou mo hitorijime dekizu ni Ano kado HANDORU kireba konya wa... oyasumi Betsu ni eiga ja nakutemo yokatta Kimi to issho ni ireru no nara Yoru no kouen de KOMEDIAN mane shite Kimi ga JUUSU wo kobosu hodo warawaseta kedo Kaeri no michi kuruma no joshuseki Mado no soto miteru kimi ni tsutaekirenai mama Shingou wa mata ao ni kawaru Tada wakemonaku tada jikan dake sugiteku Mada kimi no koto kyou mo hitorijime dekizu ni Kuroi PAAKAA no FUUDO ga yureteru... kimi ga tooi Tada wakemonaku tada jikan dake sugiteku Tada kimi dake wo ima boku wa motomete iru Ano kado HANDORU kireba konya wa... oyasumi |
Quanto mais eu penso em você As coisas que quero fazer por você crescem e crescem Para que você posso me conhecer ainda melhor Desta vez vou te levar para meu lugar favorito Para que ambos possamos ficar só um pouco mais próximos Quero que fale mais sobre você Porque isso é tudo algo que ainda não sei Então, sem qualquer por que, Só crescer é a quietude E hoje, ainda não posso te ter só pra mim Se eu ao menos eu tivesse apagado a luz da rua... Boa noite Não tínhamos que ir e ver o show Eu só tinha que estar contigo Nesta noite, no parque, banquei o cômico E te fiz rir tanto que derramou seu suco A caminho de casa, contigo no banco de passageiro Vendo você olhar pela janela, o sinal ficou verde Antes que eu pudesse te dizer o que eu queria Sem razão ou rima, o tempo simplesmente passa E hoje, ainda não posso te ter só pra mim O capuz da sua parka preta tremula... Você está tão distante Sem razão ou rima, o tempo simplesmente passa E neste momento, tudo que quero é você Se eu ao menos eu tivesse apagado a luz da rua... Boa noite |
Composta, escrita e cantada por Masaharu Fukuyama
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com