| Destiny | Destino |
| baby I can't believe it's real oh god oh god naze futari deatta no like magic okotta chemistry so fast so fast so fast sugu ni tagai motometa from the moment I saw you fui ni tondeku hyu-zu me wo sorasu and made you blue and then we knew we were in love maybe we can get together onaji kimochi nara furetemite, soshite taste my love anata to deatta koto ha tabun destiny oh why oh why oh why I can't believe it's real onaji fuu ni kanjiteru nara, if you feel the same way too kowaku ha nai, never be afraid anymore baby anata no aibu ni kurakura shite shikou ubawareru mabataku aida ai ni tsutsumareru so nice so nice so nice so nice ato sukoshi demo timing zureteta to shita toki futari imada ni sou tanin but baby we can get together now unmei no itazura shinjiru nara, come on and taste my love anata to deatta koto ha tabun destiny oh why oh why oh why I can't believe it's real onaji fuu ni kanjiteru nara, if you feel the same way too kowaku ha nai, never be afraid anymore Oh baby... Oh baby... wake mo naku thinkin' of you so fine so fine so fine soba ni ite dakishimete hoshii Oh I'm so blind 'bout you. anata to deatta koto ha tabun destiny oh why oh why oh why I can't believe it's real onaji fuu ni kanjiteru nara, if you feel the same way too kowaku ha nai, never be afraid anymore |
Baby, não acredito que seja real Oh Deus, Oh Deus, Por que nos conhecemos afinal? Como mágica, ocorreu, como química Tão rápido(X3) Logo ali, nos queríamos Desde quando te vi As cores de repente voaram pelo céu Eu afastei o olhar E te fiz triste E aí soubemos que estávamos apaixonados Talvez possamos ficar juntos Se sente o mesmo Toque-me, e sinta meu amor Te encontrar foi provavelmente meu destino Oh por que(X3) não acredito que seja real Se sente o mesmo que eu Se sente o mesmo também Não tema, nunca mais tema Baby, minha cabeça está rodando Não consigo pensar direito Quando me acaricia No piscar de um olho estou envolta no amor Tão bom (X3) Tão bom Quando nos desencontramos por um pouco só Entendo, ainda somos pessoas diferentes Mas, baby, podemos agora ficar juntos A travessura do destino Se você acreditar, venha e sinta meu amor Te encontrar foi provavelmente meu destino Oh por que(X3) não acredito que seja real Se sente o mesmo que eu Se sente o mesmo também Não tema, nunca mais tema Oh baby... Oh baby... Pensar em você, sem rima ou razão Tão bom (X3) Quero que esteja aqui me abraçando Oh estou tão cega por você Te encontrar foi provavelmente meu destino Oh por que(X3) não acredito que seja real Se sente o mesmo que eu Se sente o mesmo também Não tema, nunca mais tema |
Cantada por DOUBLE, escrita por Takako e composta por Takako e Markee
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com