Condition of My Heart
keu dae ga
mal hae choo deon ee pyeon ee
soo man heun si gan eul
heul reo ga deon nal
nae geh mool eo oh neun
keu dae eui cheon hwa eh na neun chal it ta go mal eul haet chi man
gi eok eul it neun keon
neo moo him teul eo
How i cried
nal teo na deon keu nal pam
keu dae it neun seh sang eh
nae ga eop kil weon hae doh
ee reoh keh nam ah
geu ee pyeol eh moo neo chyeo
nal peo ri chi ahn ah yo
cha yoo roh oon na reul
You underestimate the condition of my heart
keu dae man ee
sal meui cheon poo yeot seul tae
moh deun sarang
cheon hae chool soo it seot chyo
(eon chen ga neun)
eon chen ga na eui gyeod eh wa chool keo ra mid eot chyo
ha chi man ee chen teo neun
keu reol soo eop ta neun keol
keu dae neun ah na yo
na hol roh nam kyeo doo myeon
*chorus*
When i cried
nal teo na deon keu nal pam
keu dae it neun seh sang eh
nae ga eop kil weon hae doh
na yeo gi eh nam ah
geu ee pyeol eh moo neo chyeo
nal peo ri chi ahn ha yo
cha yoo roh oon na reul
You underestimate the condition of my heart
keu dae ga ha go sip eun mal teul ee
nae ap eh pyeol chyeo chi neun keu doon kan
yeh gam haet seot teon ee pyeol (I dont wanna cry again)
ma eum eul pa gweo doh
geu dae ga il heun keon
ee mi neut cheo peo rin
meol eo chin chi nan nal
keu dae ga nal weon hae doh
*chorus*
O Estado de Meu Coração
Desde que disse que queria romper
Muito tempo se passou
Quando você reapareceu perguntando por mim,
Disse pelo telefone que estava bem
Mas apagar lembranças é tão difícil
Como chorei na noite em que deixou
Não tenho mais um mundo contigo, ainda que o queira
Desde a sua partida fui deixa achado, em colapso
Por favor não jogue fora
Libertando-me...
Você subestima o estado de meu coração
Porque você era tudo em minha vida
Pude te dar todo meu amor (até a eternidade)
Achei que ficaria ao meu lado por toda a eternidade
Mas isso não mais pode ocorrer agora, você sabe disso
Pois me deixou completamente só...
Como chorei na noite em que deixou
Não tenho mais um mundo contigo, ainda que o queira
Desde a sua partida fui deixa achado, em colapso
Por favor não jogue fora
Libertando-me...
Você subestima o estado de meu coração
Todas as coisas que queria me contar
Aquele momento em que se abriu frente a mim
A separação era previsível (não quero chorar de novo)
Memso que mudasse de idéia, o que você esqueceu
é que já é tarde demais, aqueel dia já passou
Está se afastando ainda mais
Mesmo se me quisesse...
Quando chorei na noite em que deixou
Não tenho mais um mundo contigo, ainda que o queira
Desde a sua partida fui deixa achado, em colapso
Por favor não jogue fora
Libertando-me...
Você subestima o estado de meu coração
Cantada por FlytotheSky
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com