| Aishiteru | Eu Te Amo |
| aishiteru aishiteru aishite iru anata dake wo aishiteru aishiteru soba ni ite kimi wo terasou kumorizora no yoru tsukiakari mo nanimo nakute anata no egao ga shunkan kieta you na ki ga shite yokei na koto kangaeru daiji na koto ha anata ga suki de watashi wo suki ka dou ka ha ii no ima dake ha aishiteru aishiteru aishiteru anata dake wo aishiteru aishiteru soba ni ite kimi ni tsugeyou arifureta kotoba anata ni ha wakaranai kedo daisuki sa kimi ga nante ureshisugiru tereru ne futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto watashi wo suki de iretara ii ne kono mama de aishiteru aishiteru aishiteru anata dake wo aishiteru aishiteru soba ni ite kimi wo terasou tsumetai yoru ni kirameku yuki wo egaite kawaranai haikei no iro wo shiroku shiteyuku ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru uhoo yoru ni naru mata asa ga kuru kara do it. joy to love. love me. let it snow. love it's holy night. love me. anata dake wo do it. fallin' love. love me. let it glow. love it's. holy night always love joy to the love |
Eu te amo, Eu te amo, Eu te amo, e somente a você Eu te amo, Eu te amo, Estarei perto de você para iluminá-lo Uma noite de céu nublado, sem luz da lua, nada Pensei por um momento que seu sorriso desaparecera Penso demais nas coisas, O que importa é que eu te amo E me amando ou não não me importa, por ora. Eu te amo, Eu te amo, Eu te amo, e somente a você Eu te amo, Eu te amo estarei perto de você pra te contar isso Você não entende estas palavras tão comuns, mas Eu te amo tanto, olhe pra você, tão feliz que se ruboriza Penso em nós, meu precioso O que está a nossa espera, lá no fim da linha Espero que possa continuar me amando, assim como agora Eu te amo, Eu te amo, Eu te amo, e somente a você Eu te amo, Eu te amo, Estarei perto de você para iluminá-lo. Desenhe a brilhante neve na noite fria a cor estagnada da cena se embranquece ah, limitado, adornado, dito, recompensando uhoo pois virará madrugada e a manhã virá de novo Faça isso, alegria para o amor, ame-me, deixe nevar amor, é noite sagrada, ame-me, somente você faça isso, se apaixonando, ame-me, deixe brilhar. amor é noite sagrada, sempre amor, alegria para o amor |
Cantada por Mika Nakashima
Traduzida por Anita, anita_fiction@yahoo.com